今、中国の人々は何を考え、何に悩み、どんなことをどんな風に楽しんでいるのでしょう。
中国の英字新聞China Daily記者たちのレポートから、面白い話題を拾って紹介します。
2012年10月〜

ich - ni - san - hao!

China Dailyの記事から

1.気分のいい場所：杨阳（Yang Yang / China Daily)
　北京のゲイパブは誰でも歓迎、スマイルがルール




2.反逆の叫び：孙元青(Sun Yuanqing / China Daily)
　デイヴィッド・オデルは北京のパンクロックシーンの生みの親ではないとしても、その血気盛んな創成期の大半をそこで過ごした　





3.炭坑文学、逸材の作家： 杨光（Yang Guang / China Daily)
　元坑夫で短編小説の名手、刘庆邦（Liu Qingbang）は現代中国の都市と地方の離反を巧みに書き表わす作家である





4.ミスター・ビーンが笑いを誘う、コメディカフェ：吕畅（Lu Chang / China Daily）
　コーヒーを売るために中国にやってきたもう一つのbean、、、が、それは笑いを演じるためじゃないのです。





5.ソックス・アラウンド・ザ・クロック：苍微と宋文伟（Cang Wei and Song Wenwei / China Daily）
　マイケル・ジャクソンのサイン入りソックス、それとも中国最初の宇宙飛行士が履いたソックス？　





6.東へ、二輪車巡礼の旅：张坤（Zhang Kun／China Daily）
　自転車で遠く離れた土地まで旅することは、パウルとハンセンのヘプナー兄弟にとっての夢だった。




7.小さな子どもに導かれ：Tiffany Tan ( China Daily)
　養子にいったたくさんの中国の子どもたちが、海の向こうの新しい家族とともに、しばし中国に住むため帰ってきている。




8.教科書を超えた調停に挑む：梅佳（Mei Jia／China Daily)
　金鉱採掘による環境破壊問題で紛糾した小さな村で、一人の大学生がその解決に一役かいます。「何者でもない存在」という青年の物語。




9.予想外の万華鏡、それはインド：黄向阳(Huang Xiangyang／China Daily)
　インドはわたしにとって、親しみとと得体の知れなさと両方備えた、好奇心そそられる国だった。




10.レットイットフロー、 アフリカの地に飲み水を流せ：钟南（Zhong Nan／China Daily))
　チャン・デリアンは機会を得て、ガーナの何百万人もの人々の生活を向上させるため、飲み水用の給水設備の建設プロジェクトを進めている。

---

一、 　　　二/你、　　三、　　　　好