From "Space Friends"


Celine Rose Mariotti


- Japanese-

“There has been another sighting of an alien space ship on a ranch here in Lubeck, Texas. People say the space ship is round with blue and green blinking lights and a loud humming noise. Some people claim they saw the aliens walking around and that they are short people with big sunk in eyes, purple skin, dressed in purple robes with a huge silver belt with a ruby in the center. State Officials are warning everyone to stay away from the space ship and not to speak to these aliens or go anywhere near them,” announced Willis Mayfield, the reporter on KTLX. Gigi and her friends shut off the television.



From the story, "Space Friends"
Copyright by Celine Rose Mariotti



Celine Rose Mariotti
My work has been published in magazines such as Freexpression, Quantum Leap, PCM Magazine, Hindu Young World, Magnolia Quarterly, Pink Chameleon, Poetic Monthly, Lone Stars Magazine, Bell's Letters Poet, Poetsespresso, Tombigbee, Hayden's Poetry Review, Write On: Poetry Magazette, and many more.

My children's book, "Olivia MacAllister, Who Are You" was published by Rock Village Publishing of Massachusetts in the USA; my story "Leapfrog" was published as an e-book by Magbooks of Hong Kong; I self-published my poetry book, "Through Celine's Eyes" and I also self-published a non-fiction book, "What Corporate America is Really All About"

I am a graduate of Sacred Heart University in Fairfield, CT, USA where I earned a B.S. degree in Business Administration and a minor in English. I play the guitar and the banjo. I also have my own home business, CRM Enterprises.

This fragment is from a new story I have begun to write which is all about aliens from outer space and a group of young kids who befriend them.


「宇宙からの友」より


セリーヌ・ローズ・マリオッティ


- English -

「ここテキサス州リューベックの農場で、宇宙船を見たという目撃証言が他にもありました。目にした人たちによると、宇宙船は丸い形で青と緑の光を放ち、ブンブン大きなうなり声を上げていたそうです。宇宙人が歩きまわっているのを見たという人々もいます。宇宙人は背が低く、目のところが大きく窪んでいて、皮膚は紫色、紫のガウンをまとい、太い銀のベルトをしていてその中央にはルビーがはまっていたとのことです。州当局はすべての住民に宇宙船から離れること、宇宙人と会話をかわさないこと、決して近寄らないようにと警告しています」と、KTLXのレポーター、ウィリス・メイフィールドは伝えました。ジジと友人たちはテレビを消しました。



From the story, "Space Friends"
Copyright by Celine Rose Mariotti



セリーヌ・ローズ・マリオッティ
わたしの作品は以下のような雑誌、Freexpression, Quantum Leap, PCM Magazine, Hindu Young World, Magnolia Quarterly, Pink Chameleon, Poetic Monthly, Lone Stars Magazine, Bell's Letters Poet, Poetsespresso, Tombigbee, Hayden's Poetry Review, Write On: Poetry Magazetteなどに掲載されてきました。

子ども向けの本としては、"Olivia MacAllister, Who Are You"がマサチューセッツのRock Village Publishingから出版されています。また"Leapfrog" というお話が、ebookで香港のMagbooksから出ています。自費出版の本としては、詩集"Through Celine's Eyes"とノンフィクション"What Corporate America is Really All About"があります。

コネティカットにあるセイクレッド・ハート大学を卒業し、そこで経営管理学のB.S.を、副専攻として英語学を取得しました。ギターとバンジョーを演奏します。在宅ビジネスとしてCRM Enterprisesを運営しています。

この断片は、書き始めた新しいフィクションからの抜粋で、惑星からやってきた宇宙人と彼らと仲良くなる地球の子どもたちの話です。

index | previous | next