Bio

John Sandbach was born in San Francisco, California, and moved to Kansas City, Missouri when he was eighteen months old. The first thing he ever wanted to do was play the piano, and studied it from the age of seven to the age of eighteen. He especially loves to play Bach.

He went to the University of Missouri at Kansas City and majored in art history.

He has been a professional astrologer since 1966, and also does psychic readings and intuitive counselling. He has written six books on astrology and various metaphysical subjects, such as color therapy, as well as a book of forty fantasy stories.

Since 1985 he has been a massage therapist and teaches massage and energy healing at a massage school in Kansas City. Also, since January of 2000 he has been making ceramics.

He loves writing and reading poetry, especially Japanese poetry, and is considering the possibility of learning Japanese.



index




著者について


ジョン・サンドバックはカリフォルニア州サンフランシスコに生まれ、生後十八ヶ月のときミズーリ州カンサス市に移りました。子供時代に最初にやりたがったことはピアノを弾くことで、七才から十八才まで、先生についてレッスンをうけました。バッハの曲を弾くのがなにより好きです。

サンドバックはカンサス市のミズーリ大学に進学し、そこで美術史を専攻しました。

一九六六年より占星術を仕事とし、psychic readings(読心霊術)やintuitive counselling(直観カウンセリング)もおこなってきました。占星術やカラー・セラピーなど様々な形而上学的問題をあつかった著書が六冊あり、ほかにファンタジー短編集も出版しています。

一九八五年からはマッサージ・セラピストとして仕事をし、カンサス市のマッサージスクールで、マッサージやエネルギー・ヒーリングの教師もしています。また二〇〇〇年一月から陶器の制作もはじめました。

サンドバックは詩を書いたり読んだりすることを愛し、なかでも日本の詩に愛着をもっています。できれば日本語を学びたいと考えています。


index